トップ > 事業内容 > ドキュメント作成

事業内容

ドキュメント作成

工作機械・メカトロニクス製品・
自動車部品分野など、豊富な専門知識や
高度な技術力に裏打ちされたマニュアルや
カタログなど、多国語に対応した設備の各種
ドキュメントの作成を行います。

国内外のお客様に納入される設備機械のドキュメントの出来映えは、ビジネス成果を大きく左右します。
工作機械・メカトロニクス製品・自動車部品分野など、豊富な専門知識や高度な技術力に裏打ちされたマニュアルやカタログなど、多国語に対応した設備の各種ドキュメントの作成を行います。また、設備の立会い・会議・研修などの多国語通訳も行っております。さらに、親会社である株式会社ジェイテクト殿がエンドユーザ殿に提出するパーツリストなど、技術資料の作成も行っております。

<主な業務内容>

翻訳・DTP作業:
各種マニュアル仕様書
要領書・手順書
技術論文
各種報告書
国際規格
国際契約書
会社案内
パーツリスト など
通訳:
設備立会い
会議・研修 など

<対応言語>

英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、
スウェーデン語、オランダ語、ポーランド語、ポルトガル語、
ロシア語、ルーマニア語、ハンガリー語、中国語、台湾語、韓国語、タイ語、ベトナム語、日本語 など

これらは、実績です。上記以外の言語にも対応できます。